Lotus Symphony 3 + nuevos plugins ya disponible
Albert Buendia  Octubre 21 2010
Albert Buendia  Octubre 21 2010

La versión final Lotus Symphony 3 basada en el código de OpenOffice 3 ya está disponible en multitud de idiomas, entre ellos el castellano y el catalán. La versión que está disponible a día de hoy es la que se instala como una aplicación independiente de Lotus Notes. Suponemos que en breve IBM publicará la versión tipo plugin  para integrarlo con la versión Eclipse de Lotus Notes. Miguel Angel Calvo publicó un artículo en su blog en inglés indicando un método de instalación "no oficial" para integrarlo con Lotus Notes. Es el mismo método que publicamos en su día para el compemento DocViewer. Se trata, en definitiva, de aprovechar las características modulares de Eclipse para extender con nuevas funcionalidades el paquete inicial de Lotus Notes.

Además de Lotus Symphony hay que revisar que hoy también se han liberado también seis nuevos complementos o plugins  para extender las funcionalidades de Symphony. Uno para personalizar Symphony según los logos de la empresa, otro para integrarlo con Sametime, etc. Los podéis hallar aquí.

Lotus Symphony 3


Lotus Symphony es compatible con Windows XP, Vista, 7, Intel Mac y Linux (Debian, Ubuntu, Red Hat y Suse Linux). Además de poder instalarse de manera gráfica o silenciosa, se pueden instalar adicionalmente paquetes de diccionarios. Por defecto se instala el diccionario que se corresponde con el idioma de instalación escogido.



Novedades de Lotus Symphony 3



General


Nuevas funciones
  • Soporte de scripts de VBA
  • Soporte estándar de ODF 1.2
  • Soporte OLE de Office 2007
  • Barras laterales nuevas de la marca que contienen secciones y paneles enriquecidos de propiedad entre distintos editores, que admiten la gestión de panel de barra lateral para mostrar u ocultar este tipo de paneles
  • Capacidad para personalizar el contenido y el diseño de las barras de herramientas
  • Posibilidad de crear tarjetas de visita y etiquetas nuevas
  • Posibilidad de insertar archivos OLE, de audio y de vídeo
  • Soporte de documento maestro
  • Soporte de texto vivo o Live Text (tm)
  • Encriptación de archivos y protección por contraseña habilitadas con los archivos de Microsoft Word y Excel
  • Soporte de "Abrir en nueva ventana". Los usuarios pueden utilizar Command+~ en Mac OS y Alt + Tab en XP/Vista para alternar entre ventanas
  • Nueva galería de imágenes prediseñadas
  • Más archivos de plantillas
  • Soporte de imágenes VML en archivos OOXML
  • Soporte de más parámetros para proteger archivos de hojas de cálculo y hojas en las API VBA
  • Soporte para descargas de complementos de diccionarios ortográficos en 22 idiomas para usuarios de sistemas operativos Windows o MAC
  • Soporte para la reinstalación de la misma compilación en modalidad silenciosa en Windows
  • Soporte de comprobación en línea de nuevas actualizaciones del producto

Mejoras
  • Mejora en la representación de objetos gráficos mediante el alisamiento mejorado
  • Diseño de menú principal y de barra de herramientas perfeccionado para mejorar la posibilidad de uso y la coherencia entre editores
  • Posibilidad de abrir archivos arrastrándolos y soltándolos en una ficha o en un entorno de trabajo vacío
  • Mejora de la posibilidad de uso durante la operación de arrastre de objetos gráficos
  • Mejora de la posibilidad de uso en la manipulación de las propiedades del color con nuevos controles de selección de colores
  • Activación de nueva barra de progreso para lanzar y cargar/guardar archivos
  • Habilitación de memorización de vías de acceso de archivos de usuario cuando se insertan objetos en el archivo
  • Se ha añadido un enlace pulsable que lleva al sitio web de LotusLive en la página de inicio
  • Mejor soporte de accesibilidad para objetos gráficos en archivos y en la ayuda
  • Diversas mejoras adicionales de la experiencia del usuario
  • Mejora significativa en el contenido y la estructura de la ayuda en línea

Editor de documentos


Nuevas funciones
  • Habilitación de soporte de tablas anidadas nativas.
  • Habilitación de diseño de vista de varias páginas.
  • Soporte de texto automático.
  • Soporte de más campos.
  • Propiedades personalizadas.
  • Niveles de esquema en un párrafo.

Mejoras
  • Mejora del soporte de exportación de PDF.
  • Mejora de la función notas de documento.
  • Mejoras en cuanto a soporte de muchos más tipos de campos en los documentos.
  • Posibilidad de seleccionar la región rectángulo de texto en el editor de documentos.
  • Posibilidad de definir viñetas y numeración en varias celdas de tabla a la vez.
  • Mejoras de las funciones de encabezado y pie de página de documentos, y de usabilidad
  • Mejor interoperatividad con documentos MS Word con contenido de diseño de cuadrícula de página

Editor de hojas de cálculo


Nuevas funciones
  • Número máximo de columnas ampliado de 256 a 1024.
  • Soporte de escala específica de hoja.
  • Soporte de conversión de valor de texto a columnas.
  • Función detective.
  • Resolución de ecuaciones y solucionador.
  • Función "What if".
  • Constantes de matriz en línea en fórmulas.
  • Rangos dinámicos en listas de validación.
  • Más fórmulas.

Mejoras
  • Mejora del rendimiento de ordenación y fórmulas.
  • Mejora en la facilidad de desplazamiento de filas o columnas mediante el arrastre de las cabeceras de columna.
  • Posibilidad de seleccionar varias hojas.
  • Sugerencias dinámicas de fórmulas.
  • Selección flexible del rango de origen
  • Habilitación del cálculo múltiple en una hoja del editor de Lotus Spreadsheet, que incluye la ordenación y el filtro combinados así como las áreas de clasificación múltiples
  • Filtros instantáneos de clasificación activados en Lotus Spreadsheet
  • Mejor funcionalidad y usabilidad de la función "importar datos del archivo externo"
  • Mejora del soporte de selección automática en archivos con rangos de bases de datos incorporadas

Editor de presentaciones


Nuevas funciones
  • Soporte de visualización de varios monitores.
  • Más efectos de animación en presentaciones.
  • Más formatos de página.
  • Más objetos de dibujo.
  • Más fontwork.
  • Soporte de copiar y pegar páginas u objetos juntos con efectos de animación.
Mejoras
  • Mejora significativa de la experiencia del usuario en lo que respecta a gestionar y utilizar plantillas.
  • Mejora del efecto de las presentaciones mediante la aceleración de hardware para los diagramas.
  • Mejora de la característica de recorte.
  • Soporte de conmutación entre cuatro vistas distintas de presentación pulsando las fichas al final de la pantalla.
  • Función de guardado automático desactivada durante la presentación de Lotus Presentation para evitar una interrupción inesperada
  • Mejora de la acción de hacer y deshacer en textos de presentación

Diagrama


Nuevas funciones
  • Mejora significativa de la experiencia de diagrama mediante el nuevo motor de diagramas.

Mejoras
  • Nuevo asistente de creación de diagramas.
  • Muchas opciones de formato recién agregadas.
  • Más tipos de diagrama: columna y línea, cilindro, cono, pirámide...

Características de Symphony 1.3 inhabilitadas en Symphony 3

  • Posibilidad de importar archivos de SmartSuite?.
  • Tabla de Freehand.
  • Vista previa de impresión de presentaciones.
  • Posibilidad de crear nuevos documentos de XForm.
  • Soporte de conector en el editor de documentos.


Indicamos los enlaces más interesantes


Documentación de Lotus Symphony (wiki)

http://www-10.lotus.com/ldd/lswiki.nsf/xpViewCategories.xsp?lookupName=Lotus%20Symphony%203%20Documentation&SessionID=COFM1DS9PQ

Descarga de Lotus Symphony 3

http://www14.software.ibm.com/webapp/download/search.jsp?rs=swg-normandy

Guía de instalación de IBM Lotus Symphony (Windows, Mac, Linux)

http://symphony.lotus.com/idcontents/installguide/en/install_3.0_GA.htm#5243

Descarga de paquetes de Diccionarios de idiomas

http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.nsf/dictionary

Instrucciones de instalación de Diccionarios adicionales

http://symphony.lotus.com/idcontents/installguide/en/install_3.0_GA.htm#5243

Problemas conocidos

http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/help.nsf/ReleaseNotes#71

Correcciones de errores solucionados

http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/help.nsf/ReleaseNotes#7

Lotus Symphony

Lotus Symphony 3 + nuevos plugins ya disponible