Samuel,
Aunque, en principio el límite del tamaño del nsf lo marca el límite del S.O., IBM soporta hasta 64GB por base de datos.
15 GB es "grande", pero manejable. La recomendación sería activar DAOS, para que aunque el tamaño lógico siga siendo de 15GB el tamaño "físico" de la NSF se reduzca considerablemente. Ello redunda en una reducción del espacio en disco usado por IBM Domino, una mejora en los procesos de mantenimiento planificados y una mejora en las ejecuciones de los backups.
Aquí también tienes puedes encontrar más información.
Un saludo,